This Black Friday, we’ve decided to do something a little different. We will resist the status quo in doubling down on the spirit of consumerism. We would like to encourage our customers and supporters to spend quality and intentional time with their families and loved ones. Every day we see Creamos participants go above and beyond to be the best parents we can. Today, we follow their example. We’re looking forward to seeing you back here this Small Business Saturday to celebrate the achievements of the women of Creamos this year with a special deal. See you then!

Este Viernes Negro, hemos decidido hacer algo diferente y nos resistiremos al status quo de apostarle al consumismo y por ello nuestra página web estará cerrada para compras. Nos gustaría animar a nuestros clientes a que este día sea tiempo dedicado a la familia y queridos. Todos los días vemos que nuestras beneficiarias tratan de mejorar como madres y por ello, este día queremos seguir y promover con el ejemplo. Les volvemos a ver el sábado, día de los pequeñas empresas para seguir celebrando con un descuento especial los logros que las mujeres de Creamos han llevado durante este año.